De wereld op zijn kop
Keren Levi
Topsy Turvy
Over de voorstelling
Twee vriendinnen spelen in een kamer. Tussen de vloerplanken vinden ze een schatkaart. Ze ontdekken dat ze met dingen die ze in de kamer vinden op de vloer een nieuwe wereld kunnen maken. De dansers en het publiek reizen samen langs allerlei plekken en gevaren. Het is een Topsy Turvy wereld waarin alles wat boven is, beneden kan zijn.
Quote
De wereld op zijn kop, dat is waar ‘topsy-turvy’ naar verwijst, en als kinderen met elkaar spelen is dat wat er wel eens kan gebeuren. Choreograaf Keren Levi verbeeldt dat aspect van kinderspel in een combinatie van dans en live animatie met twee danseressen, greenscreen-technologie en een stapel witte A4-tjes. - Theaterkrant.nl
Topsy Turvy speelt op donderdag 13 april en vrijdag 14 april besloten voorstellingen voor peuterspeelzalen, scholen, makers en professionals.
ENGLISH
Topsy Turvy is a dance performance in a video installation, created by choreographer Keren Levi. It is the second performance in a series about perception and play. In Topsy Turvy, movement and image – the real world (3d) and the flat world on screen (2d) – merge. With various objects, live video, the audience, and each other, the dancers create an upside-down world, projected on a big screen. In front of a young audience, an adventure unfolds, a treasure quest, where the children also play role, as catalysts of the story.
Over de makers
Keren Levi (Stichting NeverLike) maakt sinds 2004 dansvoorstellingen voor volwassenen en ook voor kinderen. Zij werd onderscheiden met verschillende prijzen, voor bijvoorbeeld de BNG prijs 2006 voor Territory, Zilveren Krekel 2011 voor couple-like en couple-like 2, en de Dioraphte-prijs, Nederlandse Dansdagen 2013 voor The Dry Piece. Levi’s inzet is de verbeelding van jong publiek te prikkelen met een aantrekkelijke uitwerking van abstracte concepten. Haar werk is te zien in theaters en festivals in Amsterdam (Frascati) en in verschillende steden verspreid door het land. Ook toeren haar dansvoorstellingen internationaal, onder meer in Duitsland en Frankrijk.
ENGLISH
Since 2004, Keren Levi (NeverLike foundation) has been creating dance performances for adults and children alike. She was awarded several times, e.g. with the BNG prize 2006 for Territory, Zilveren Krekel 2011 for Couple-like and Couple-like 2 and the Dioraphte prize, Nederlandse Dansdagen 2013 for The Dry Piece. Levi aims to spark the imagination of a young audience, through attractively executing abstract concepts.